Η Μέπεν φαίνεται να έχει πετάξει λευκή πετσέτα σχετικά με την υπόθεση άνοδος. Δεν το πιστεύουν οι παίκτες, ενώ ο τεχνικός Νάιντχαρντ έκανε περίεργες δηλώσεις πως χάθηκε το... τρένο. Δεν τρομάζει με τις εμφανίσεις της η Ουντερχάκινγκ, μένει και αυτή από δυνάμεις. Ζευγάρι στο οποίο η μπίλια μπορεί να κάτσει στη μέση.